Воркшопы (семинары) на АОСМ (перевод Ульяны М.)

Как мы можем делиться информацией, полученной на АОСМ с небольшими странами – особенно с теми, у которых практически отсутствует структура обслуживания?

  • Следует ли делать видеозапись наших семинаров, чтобы передавать их в небольшие страны?
  • Члены АОСМ должны пользоваться возможностью и добавить несение вести АА в планы своих отпусков.
  • Мы можем больше сосредоточиться на спонсорстве стран и быть более активными в этом отношении. Приглашать участников на круглые столы и конференции.
  • Отдавать больше времени для высказываний на AOСM.
  • Обмениваться информацией с помощью WhatsApp, Zoom и WeChat, поскольку явное большинство членов не тратят время на чтение информационных бюллетеней. При этом — делать аудиозаписи, а не видео, чтобы сохранить нашу традицию анонимности.
  • Достаточно ли мы сосредоточены на достижении своей цели? Декларация о цели четко сформулирована? Одна страна так не думала. Чем отличается наша цель от цели любого другого собрания?
  • Являются ли эти декларации все еще уместными?
  • Примечание: эти «целевые» темы возникали несколько раз.
  • Нам нужно больше времени, чтобы говорить о наших проблемах и делиться решениями.
  • Декларация о цели AOSM на веб-сайте и наши руководящие принципы непоследовательны.
  • Мы можем запутаться между работой по двенадцатому шагу и спонсорством страны, но оба этих пунката важны.
  • Выбрать более актуальные темы семинара, такие как — спонсорство страна стране. А также больше уделять времени для семинаров.
  • Больше сосредоточиться на несении вести, чем на самом AOСM.
  • Высказывание об информировании общественности, работе с профессионалами и несение вести в тюрьмы были бы более полезными, чем некоторая информация, которой делятся.
  • Пересмотреть формулировку нашей цели.

Как мы можем (должны ли мы?) обмениваться спикерами в рамках АОСМ для обмена опытом, силой и надеждой и / или проведения семинаров по традициям, концепциям и принципам?

  • Как насчет спонсорства страна стране?
  • Информировать другие страны, когда члены АА занимающиеся служением, собираются посетить их.
  • Создать банк ресурсов, подкасты и т. д. Больше использовать электронные средства массовой информации, это не о платформе, любая платформа будет делать это, покуда она эффективна.
  • Делать записи выступлений опытных членов АА из крупных стран.
  • Приглашайте членов и делегатов из других стран для участия в конференциях и круглых столах.
  • Некоторые члены сообщества организовывали туры по странам для несения вести.
  • Члены Европейского собрания по обслуживанию получают вопросы от членов АА по электронной почте, но мы могли бы общаться в чате.
  • Когда делегаты AOСM или члены, занимающиеся служением, путешествуют, делегаты или члены совета по обслуживанию должны сообщить об этом делегатам из страны назначения. Можно организовать семинары или пригласить их выступить на собраниях.

Нужно ли нам встречаться онлайн в четные года, когда нет собрания AOСM?

  • Что можно сделать, чтобы побудить страны обмениваться информацией через информационный бюллетень?
  • Информационный бюллетень — это хорошее решение, но мы теряем время, ожидая его, в то время когда у нас есть более доступные средства связи.
  • Собираться в течение года, между собраниями  AOСM и делиться общими решениями.
  • Больше работать с конкретными задачами между AOСM, это побуждает оставаться на связи и взаимодействовать.
  • Очень важно делиться информацией с нашими сообществами после АОСМ. В некоторых странах делегаты имеют определенный план, как они будут делиться информацией.
  • Является ли языковой барьер проблемой для общения на AOСM
  • Можно организовать онлайн –конвенции через WeChat. Однако, анонимность должна быть сохранена.
  • Можно проводить ежеквартальные скайп собрания. Программа «AOSM dashboard» может помочь в этом.

Как страны могут обеспечить оплату расходов своих делегатов?

  • Как это делают наши страны?
  • Фонд обслуживания, мог бы открыть отдельный счет, на который члены АА могли бы перечислять определенную ими сумму, скажем, ежемесячно.
  • Информирование членов сообщества о том, куда идет их 7-я традиция, и что она расходуется по назначению. Кроме того, мы несем ответственность перед другими странами, чтобы они могли получить весть АА. Делегаты выполняют двойную роль: обучают членов АА для чего нужна их структура обслуживания, а затем, для чего нужен АОСМ.
  • Мы должны иметь в виду, что каждая страна самостоятельна, но у некоторых есть отдельные сборы и фонды, выделенные для международной помощи.
  • Финансовая поддержка из других стран.

Можем ли мы улучшить предложение финансовой поддержки стране для ее делегата?

  • Форма для заполнения страной?
  • Дата представления?
  • Делегаты отчитываются о том, что они слышали, что они видели и что они чувствовали на АОСМ.
  • Подготовка бюджетов и составление странами подробных просьб об оказании помощи.
  • Иметь простую в использовании, но всеобъемлющую форму для запроса финансовой помощи. Возможно, лучше всего этим заниматься финансовому комитету.

Какие темы презентаций, семинары вы хотели бы включить в повестку 14 го АОСМ?

  • Структура и функции комитета АОСМ.
  • Взаимодействие с разными культурами.
  • Помощь в развитии сообществ.
  • Как взаимодействовать с местным населением, а не только с эмигрантами.
  • Сделать АА известным, а не анонимным.
  • Поделился опытом по сбору средств.
  • Как структуры помогают нести весть.
  • Как мы можем сделать AOСM более инклюзивным?
  • Ротируясь делегат передает эстафету — как ротироваться так, чтобы не оставить новых делегатов без информации.

Разумный резерв?

  • Важно иметь резерв, но у АОСМ нет резерва. В некоторых странах есть разумный резерв.
  • Отчеты о наших финансах, о том, как они распределены может быть непонятным. Если не делать его должным образом, это может привести к недоразумению.
  • Следует иметь разумный резерв, эквивалентный стоимости одного АОСМ.
  • Мы призываем делегатов вернуться в свои страны и обсудить АОСМ и его потребности в финансировании, а также необходимость внесения регулярных взносов.

Остальные вопросы

  • Рекомендуем делегатам рассказывать о важности присутствия на АОСМ для поддержки несения вести АА на местном уровне.
  • Делегаты начинают использовать цифровые возможности, в дополнение к электронной почте для связи между собраниями AOСM.
  • Изучить различные методы ведения дискуссий, такие как открытая площадка и т. д.

перевод Ульяны М.